Affacciato sul giardino, il Les Hortensias si trova a 3 km dal Sentiero dei Doganieri di Perros-Guirec. Nell'alloggio c'è anche il Wi-Fi e un parcheggio privato.

L'Isola Renote è situato a 10 minuti in auto. Gli ospiti saranno vicini al Réserve Naturelle des Sept Îles, a soli 1 km.

L’alloggio comprende un salottino, completo di un divano, oltre a comfort moderni come una TV a schermo piatto con canali satellitari e un televisore multicanale. La struttura ha 2 camere da letto. L'appartamento dispone di 2 bagni con una cabina doccia e un bagno separato.

La cucina completamente attrezzata ha un bollitore elettrico, un frigo e un forno. Il ristorante Le Belouga, che serve agli ospiti cucina salutare, si trova a circa 5 minuti a piedi. La fermata dell'autobus Aristide Briand è nelle vicinanze di Les Hortensias, di 78 m².